Ali ti se kunem Bogom Katie, ako te ikad više vidim, prva stvar koju æu uraditi je da æu vrištati za pomoæ.
Ale přísahám bohu, Katie, že jestli tě ještě někdy uvidím, okamžitě budu křičet o pomoc.
Ako te ikada više vidim. Ustrijelit æu te.
Pokud tě ještě někdy uvidím bez mrknutí oka tě zastřelím.
I ako te ikad više vidim u ovom gradu razbiæu ti jagodiènu kost malim èekiæem a onda æu da te ubijem.
A jestli tě ještě někdy uvidím v tomhle městě... přerazím ti lícní kost malým kladívkem... a potom tě zabiju.
Zato što ako te ja ikada više vidim kako sediš na ovoj klupi, prebiæu te.
Jestli tě totiž ještě někdy uvidím, jak vysedáváš na téhle lavičce, tak tě kopnu do zadku tak, jako ještě nikdo.
I poslije toga nije željela da te više vidim.
A potom už si nepřála, abyste mě ještě někdy viděla.
Ali ako vas ikad više vidim u ovom gradu... Ako samo èujem da ste prešli državnu granicu, preskoèit æu formalnosti i osobnu æu vas ubiti.
Ale jestli vás v tomhle městě ještě někdy uvidím, jestli někde zaslechnu, že jste překročili státní hranice, přeskočím formality a oba vás osobně zabiju.
Zašto si pomislio da želim da te ikada više vidim?
Proč si myslíš, že tě vůbec chci vidět? Ale notak.
Ako te ikad više vidim ovde. Ubicu te picko!
Pokud ta zde uvidím ještě jednou, Zabiju tě, píča!
Vaša Milosti ima problematiènu prirodu i ja ne želim da ga nikad više vidim.
Jeho Milost má nepříjemnou povahu a už si ho více nepřeji vidět.
Ako te ikada više vidim... Poslaæu te kuæi u kutiji.
Pokud tě ještě někdy uvidím tak tě pošlu domů v krabici.
Sve što te bolje upoznajem, sve više vidim da si ista kao moja majka.
Čím víc tě poznávám, tím víc vidím, že jsi přesně jako moje matka.
Ja te više vidim kao uš glave.
Podle mě jsi spíš veš. - No jasně.
Više vidim sebe kao papinog drugara.
Já si připadám spíš jako papežův kámoš.
Šta više, vidim da æe vaš boravak u SAD biti produžen.
Vzhledem k faktům soudím, že se váš pobyt v USA poněkud prodlouží.
Ne želim da ikoga više vidim povreðenog.
už se to znovu nestane. Nechci, aby se kdokoliv zranil.
Ne želim da ga nikada više vidim niti mislim o njemu.
Já prostě už nikdy nechci... vidět ho nebo na něj jen pomyslet.
Žao mi je, ali mislim da ne želim da te više vidim.
Promiň, ale nemyslím si, že tě můžu znova vidět.
Briga me ako ne dozvolite da je ikad više vidim ponovo!
Je mi fuk, jestli mi ji někdy dovolíte znovu vidět.
Nisam oèekivala da te ikad više vidim na ovoj steni.
Nečekala jsem, že tě tu ještě někdy uvidím.
0.40282893180847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Do toho vyšetřování se vůbec nepleť. 